AVEC
Remorquage Centre-Ville
Marc Allard
Karl Bisson
Eric Bolduc
Andy Cloutier
André « Jr » Cloutier
Ghyslain Doucet
Pierre Meunier-Duguay
Bezhad « Bird » Fathi
Carlos Ferraria
Yafouz Habibi
Stéphane Lalonde
Marc-André Plante
IDÉE ORIGINALE ET RÉALISATEUR
Martin Paquette
CORÉALISATRICE
Erika Reyburn
SCÉNARISTES
Martin Paquette
Erika Reyburn
DIRECTEUR DE LA PHOTOGRAPHIE
Zacharie Fay
PRENEURS DE SON
Alexis Demers
Dimitri Médard
Alain Parisien
ASSISTANT À LA CAMÉRA
Normand Mance
MONTEUR HORS LIGNE
JF Lord
DIRECTRICE DE POSTPRODUCTION
Éline Sanschagrin
DIRECTEUR TECHNIQUE
François-Olivier Bernardin
CONSEILLÈRE AU CONTENU
Marylène Fortier
DESIGNERS GRAPHIQUES
Claire Dazat
Maud Drouin
ASSISTANT-MONTEUR
Alain-Jean Roukoz
COMPOSITEUR
Jean-Olivier Bégin
NARRATEUR
Fabien Cloutier
POSTPRODUCTION IMAGE & SON
Studio Plasma
COMPTABLE DE PRODUCTION
Louis-Philippe Desaulniers
CONTRÔLEURE
Sylvie Champagne
PRODUCTRICE DÉLÉGUÉE
Erika Reyburn
Produit avec la collaboration de
Une division de Bell Média Inc.
Productions originales et Chef de marque Z
Mélanie Bhérer, Directrice
Déléguée aux productions originales
Caroline Borne
Avec la participation financière de
Crédit d’impôt pour production cinématographique
ou magnétoscopique canadienne
Produit par
© URBANIA TV 3101 INC. 2017
Producteurs
Paul-E. Audet
Annie Bourdeau
Producteur exécutif
Philippe Lamarre